Thực hiện Thông báo số 19/TB-UBND ngày 22/12/2010 của Ủy ban nhân dân thành phố, Ủy ban nhân dân quận 4 thông báo như sau:
1. Cán bộ công chức, lực lượng vũ trang, người lao động trong các cơ quan, đơn vị hành chính sự nghiệp, cơ quan Đảng, Đoàn thể, các Doanh nghiệp, cơ sở kinh tế được nghỉ Tết Dương lịch 2011 trong 01 (một) ngày: ngày 01/01/2010. Do ngày 010 tháng 01 năm 2011 trùng vào ngày thứ bảy nên được nghỉ bù theo nguyên tắc sau:
- Đối với cơ quan, đơn vị thực hiện chế độ tuần làm việc 40 giờ trong 05 ngày thì thực hiện nghỉ bù 01 ngày tiếp theo vào ngày 03 tháng 01 năm 2011.
- Đối với đơn vị thực hiện chế độ tuần làm việc 44 giờ trong 5,5 ngày thì thực hiện nghỉ bù 0,5 ngày tiếp theo vào ngày 03 tháng 01 năm 2011.
- Đối với đơn vị thực hiện chế độ tuần làm việc 48 giờ trong 6 ngày thì không nghỉ bù.
2. Các cơ quan, đơn vị, xí nghiệp, trường học, bệnh viện, các đơn vị lực lượng vũ trang, và các hộ dân trong quận treo cờ Tổ quốc trong ngày 01/01/2010. Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị bố trí người trực 24/24 giờ,trong ngày nghỉ Tết, đảm bảo an ninh trật tự, an toàn cơ quan, đơn vị và các khu vui chơi công cộng
3. Phòng Tài nguyên và Môi trường phối hợp với Công ty Dịch vụ Công ích quận4 có kế hoạch tổng vệ sinh trong toàn quận các ngày 30, 31 tháng 12 năm 2010 và ngay sau khi kết thúc các hoạt động lễ hội; các cơ quan, đơn vị và nhân dân tham gia làm sạch đẹp đường phố.
Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, Ủy ban nhân dân 15 phường chịu trách nhiệm chỉ đạo, đôn đốc, nhắc nhở các đơn vị trực thuộc, phối hợp các đoàn thể quần chúng vận động nhân dân thực hiện tốt thông báo.
Hồng Vân