Chiều ngày 30/01/2018, Quận ủy - Ủy ban nhân dân (UBND) Quận 4 trao quyết định đối với các đồng chí:
1. Quyết định về việc phê chuẩn kết quả bầu Phó Chủ tịch UBND Phường 6 khóa X, nhiệm kỳ 2016 - 2021 đối với ông Lê Phan Trọng Hiếu, công chức Văn phòng - Thống kê UBND Phường 6.
Đồng chí Trần Hoàng Quân, Chủ tịch UBND Quận 4 trao quyết định cho đồng chí Lê Phan Trọng Hiếu. |
2. Quyết định về việc nghỉ hưu để hưởng chế độ bảo hiểm xã hội đối với ông Nguyễn Văn Quân, Phó Trưởng Phòng Nội vụ Quận 4, kể từ ngày 01/02/2018.
Đồng chí Trần Hoàng Quân, Chủ tịch UBND Quận 4 trao quyết định cho đồng chí Nguyễn Văn Quân. |
3. Quyết định chỉ định đồng chí Bùi Quốc Tuấn, Quận ủy viên, Đảng ủy viên, Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân Quận 4, tham gia Ban Thường vụ Đảng ủy và giữ chức vụ Phó Bí thư Đảng ủy cơ quan Chính quyền quận, nhiệm kỳ 2015 – 2020, kể từ ngày 01/02/2018.
Đồng chí Trần Hoàng Quân, Chủ tịch UBND Quận 4 trao quyết định cho đồng chí Bùi Quốc Tuấn. |
Phát biểu tại buổi trao quyết định, đồng chí Trần Hoàng Quân, Chủ tịch UBND Quận 4 đề nghị đồng chí Lê Phan Trọng Hiếu nhanh chóng tiếp cận địa bàn, tập trung nổ lực nghiên cứu các văn bản, quy định của pháp luật về quản lý nhà nước. Mặt trận Tổ quốc, các tổ chức chính trị - xã hội của phường và các khu phố cần tạo điều kiện, hỗ trợ đồng chí Hiếu hoàn thành tốt nhiệm vụ. Các đồng chí trong Đảng ủy, UBND phường và đồng chí Lê Phan Trọng Hiếu cần tăng cường đoàn kết trong nội bộ, phát huy tinh thần trách nhiệm, hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ được giao. Đồng chí Chủ tịch UBND Quận 4 Trần Hoàng Quân ghi nhận sự đóng góp của đồng chí Nguyễn Văn Quân trong suốt thời gian qua; đồng thời, chúc đồng chí và gia đình luôn sống vui, sống khỏe, tiếp tục có những đóng góp cho sự phát triển của quận nhà. Bên cạnh đó, đồng chí Trần Hoàng Quân, Chủ tịch UBND Quận 4 mong muốn đồng chí Bùi Quốc Tuấn tăng cường phối hợp với các đồng chí trong Đảng ủy cơ quan Chính quyền quận hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ được giao.
Thanh Duy