﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--RSS generated by Windows SharePoint Services V3 RSS Generator on 08/04/2026 7:12:56 SA-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/gioi-thieu/_layouts/RssXslt.aspx?List=a5763ee8-b059-4feb-a14f-2ab99432e931" version="1.0"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Giới thiệu: Bài đăng</title>
    <link>http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/AllPosts.aspx</link>
    <description>Liên kết nạp tin tự động RSS cho Bài đăng danh sách.</description>
    <lastBuildDate>Wed, 08 Apr 2026 00:12:55 GMT</lastBuildDate>
    <generator>Windows SharePoint Services V3 RSS Generator</generator>
    <ttl>60</ttl>
    <image>
      <title>Giới thiệu: Bài đăng</title>
      <url>/gioi-thieu/_layouts/images/homepage.gif</url>
      <link>http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/AllPosts.aspx</link>
    </image>
    <item>
      <title>Nhiệm vụ của Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Ủy ban nhân dân Quận 4</title>
      <link>http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=11</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassFB4DA1694D4A43A488B4075BD3882F21><div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
Nhiệm vụ cụ thể của Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Ủy ban nhân dân Quận 4 như sau:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
<strong>1. Trưởng Công an Quận 4: </strong></span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Tham mưu cho Quận ủy, Ủy ban nhân dân Quận 4 về bảo vệ an ninh chính trị và giữ gìn trật tự an toàn xã hội; quản lý Nhà nước về an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trên địa bàn Quận 4; trực tiếp đấu tranh phòng, chống tội phạm và các vi phạm pháp luật khác về an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội; tổ chức xây dựng lực lượng Công an Quận 4 trong sạch, vững mạnh, chính quy, tinh nhuệ và từng bước hiện đại; tham mưu thực hiện Đề án phát triển ứng dụng dữ liệu về dân cư, định danh và xác thực điện tử phục vụ chuyển đổi số quốc gia trên địa bàn Quận 4; tham mưu thực hiện Đề án Nâng cao hiệu quả công tác phòng, chống ma túy trên địa bàn Quận 4 giai đoạn 2020-2030.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Giúp đồng chí Lê Văn Chiến – Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 1.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
</span><strong><span style="font-family:Arial">2. Chỉ huy trưởng Ban Chỉ huy Quân sự Quận 4:</span></strong></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Tham mưu Quận ủy, Ủy ban nhân dân Quận 4 về công tác quốc phòng, quân sự địa phương; xây dựng lực lượng vũ trang, dân quân tự vệ vững mạnh; xây dựng khu vực phòng thủ Quận 4 vững chắc, đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ trong tình hình mới; tổ chức, xây dựng, quản lý và chỉ huy quân đội tác chiến phòng thủ bảo vệ địa bàn Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Giúp đồng chí Lê Văn Chiến – Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 18.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
</span><strong><span style="font-family:Arial">3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân Quận 4:</span></strong></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận theo dõi công tác tổ chức triển khai và đôn đốc thực hiện quy chế làm việc của Ủy ban nhân dân Quận 4, chương trình công tác hàng tuần, tháng, quý, năm của Ủy ban nhân dân Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Chịu trách nhiệm theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc triển khai thực hiện các nhiệm vụ, kết luận, chỉ đạo của Chủ tịch và các Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận; Chịu trách nhiệm tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận triển khai thực hiện Chương trình “Quận 4 - Đô thị thông minh”.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Chỉ đạo, điều hành toàn bộ các hoạt động của Văn phòng Ủy ban nhân dân Quận 4; chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về thực hiện chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Văn phòng Ủy ban nhân dân Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
d) Theo dõi, đôn đốc, kiểm tra việc triển khai thực hiện các nhiệm vụ, kết luận, chỉ đạo của Ủy ban nhân dân Quận 4, Chủ tịch, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
e) Giúp đồng chí Đỗ Thị Trúc Mai – Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 16.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
<strong>4. Trưởng phòng Kinh tế Quận 4:</strong></span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chịu trách nhiệm tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận thực hiện Chương trình nâng cao chất lượng tăng trưởng kinh tế theo hướng dịch vụ, thương mại, công nghiệp - xây dựng; tham mưu chương trình xúc tiến thương mại trên địa bàn Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Phòng Kinh tế.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Giúp đồng chí Nguyễn Thị Mỹ Hạnh - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Chợ Xóm Chiếu.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
</span><strong><span style="font-family:Arial">5. Trưởng phòng Tài chính và Kế hoạch Quận 4:</span></strong></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Phòng Tài chính - Kế hoạch.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Giúp đồng chí Nguyễn Thị Mỹ Hạnh - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 9. </span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
</span><strong><span style="font-family:Arial">6. Trưởng Phòng Quản lý đô thị Quận 4:</span></strong></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chịu trách nhiệm tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận thực hiện Chương trình chỉnh trang đô thị; Đề án quy hoạch, sắp xếp mạng lưới các cơ sở giáo dục và đào tạo.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Phòng Quản lý đô thị.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Giúp đồng chí Lê Văn Chiến - Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 2.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
</span><strong><span style="font-family:Arial">7. Trưởng Tài nguyên và Môi trường Quận 4: </span></strong></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chịu trách nhiệm tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Kế hoạch triển khai thực hiện Cuộc vận động “Người dân Quận 4 không xả rác ra đường và kênh rạch, vì Quận 4 sạch, xanh và thân thiện môi trường” và chỉ tiêu “Phấn đấu 100% tuyến đường và tuyến hẻm không còn điểm tồn đọng rác; 100% hộ dân đóng tiền thu gom rác” trên địa bàn Quận 4; Tham mưu công tác quản lý đất đai trên địa bàn Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Phòng Tài nguyên và Môi trường.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Giúp đồng chí Võ Thanh Dũng - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 10.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
</span><strong><span style="font-family:Arial">8. Trưởng phòng Giáo dục và Đào tạo Quận 4:</span></strong></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chịu trách nhiệm tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận thực hiện Chương trình “Tiếp tục đổi mới công tác quản lý giáo dục, nâng cao chất lượng dạy và học”. Phối hợp Phòng Quản lý đô thị tham mưu Đề án quy hoạch, sắp xếp mạng lưới các cơ sở giáo dục và đào tạo.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Phòng Giáo dục và Đào tạo.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Giúp đồng chí Nguyễn Thị Mỹ Hạnh - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 8.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
</span><strong><span style="font-family:Arial">9. Trưởng phòng Y tế Quận 4:</span></strong></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chịu trách nhiệm tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Kế hoạch thực hiện Chương trình “Vì sức khỏe cộng đồng”.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Phòng Y tế.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Giúp đồng chí Đỗ Thị Trúc Mai - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 14 .</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
<strong>10. Trưởng phòng Văn hóa và Thông tin Quận 4:</strong></span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chịu trách nhiệm tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Đề án “Xây dựng gia đình hạnh phúc” ; chương trình phát triển du lịch trên địa bàn Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Phòng Văn hóa và Thông tin.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Giúp đồng chí Nguyễn Thị Mỹ Hạnh - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 15.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
</span><strong><span style="font-family:Arial">11. Trưởng phòng Lao động - Thương binh và Xã hội Quận 4: </span></strong></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chịu trách nhiệm tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Chương trình giảm nghèo bền vững.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Giúp đồng chí Đỗ Thị Trúc Mai - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 13.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
<strong>12. Trưởng phòng Tư pháp Quận 4:</strong></span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Phòng Tư pháp.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn được quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật hiện hành.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Giúp đồng chí Võ Thanh Dũng – Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
</span><strong><span style="font-family:Arial">13. Trưởng phòng Nội vụ Quận 4:</span></strong></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chịu trách nhiệm tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận thực hiện Chương trình quản lý nhà nước về thanh niên; chương trình cải cách hành chính; Chương trình “Nâng cao chất lượng nguồn nhân lực” giai đoạn 2020-2025; Chương trình hành động “Công tác dân vận của chính quyền”; Kế hoạch sắp xếp đội ngũ cán bộ phường khi triển khai thực hiện Nghị định số 34/2019/NĐ-CP của Chính phủ.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Phòng Nội vụ.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Giúp đồng chí Nguyễn Thị Mỹ Hạnh - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 6.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
</span><strong><span style="font-family:Arial">14. Chánh Thanh tra Quận 4:</span></strong></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chịu trách nhiệm trước Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 và trước pháp luật về toàn bộ hoạt động của Thanh tra Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Thực hiện các nhiệm vụ, quyền hạn được quy định tại các văn bản quy phạm pháp luật hiện hành.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Giúp đồng chí Võ Thanh Dũng - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 theo dõi hoạt động của Ủy ban nhân dân Phường 3.</span></span></div>
<div> </div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 12/04/2023 7:50 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ItemImg:</b> <a href="http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/Hnh%20nh%20bn%20tin/2023-7/_w/Logo-Quan-4-Ko-nen-Ngang-450_png.jpg">http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/Hnh%20nh%20bn%20tin/2023-7/_w/Logo-Quan-4-Ko-nen-Ngang-450_png.jpg</a></div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.495</div>
]]></description>
      <author>Nguyễn Thanh Nhàn</author>
      <category>Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</category>
      <pubDate>Fri, 07 Jul 2023 03:07:20 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=11</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4</title>
      <link>http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=8</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass05B51195C4424F2682D14A6CC796DF7A><div class=ExternalClass3CA2C7A72549431092F366DB168F6DFA>
<div class=ExternalClass9C4B06B7BF334571BD22E7FA7E58AFA4>
<div class=ExternalClassA30AF3BD1DDE434C80BD4549CD654948>
<div class=ExternalClass740D504B16CC4F80BFC9BD7ED536B120>
<div class=ExternalClass0A8A9E35284542BCB6FCE7D62EBC3AF6>
<div class=ExternalClassBC3520661E154A51990E62F210E5AF80>
<div class=ExternalClassA6B59498649640678E7BD31B286B1DA0>
<div class=ExternalClassB06D1C93CEFA473F93DD73BBADC04B51>
<table cellspacing=1 cellpadding=1 width=200 align=left border=0>
    <tbody>
        <tr>
            <td><img alt="" width=270 height=368 src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2020-4/VTDung.jpg"></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Họ và tên: Võ Thanh Dũng</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
Năm sinh: 1970.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
Chức vụ: Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4.<br>
 </span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Đồng chí Võ Thanh Dũng - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 phụ trách các lĩnh vực, đơn vị sau::</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
1. Lĩnh vực:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận chỉ đạo Công ty TNHH MTV Dịch vụ công ích Quận 4 (đối với các lĩnh vực được Ủy ban nhân dân Thành phố ủy quyền); công tác An toàn giao thông; công tác Phòng thủ dân sự - Phòng chống thiên tai và Tìm kiếm cứu nạn Quận 4; Chương trình Chỉnh trang đô thị, Quản lý nhà đất thuộc sở hữu nhà nước, Dự án đầu tư công.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Trực tiếp chỉ đạo các lĩnh vực: <br>
- Quy hoạch; xây dựng; kiến trúc đô thị; hạ tầng đô thị (giao thông vận tải, nhà đất và đô thị …); <br>
- Quản lý trật tự xây dựng, trật tự lòng lề đường; <br>
- Công tác bồi thường, hỗ trợ tái định cư;<br>
- Quản lý đất đai; tài nguyên và môi trường; <br>
- Quản lý vệ sinh môi trường;<br>
- Công tác phòng cháy chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ; <br>
- Hoạt động của Phố ẩm thực Vĩnh Khánh;<br>
- Giải quyết những trường hợp khiếu nại, tố cáo, kết luận thanh tra, xử phạt vi phạm hành chính có liên quan đến lĩnh vực được phân công; </span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Phụ trách các Ban Chỉ đạo, Ban Điều hành, hội đồng, tổ công tác, chương trình, đề án, công trình thuộc lĩnh vực được phân công theo dõi, chỉ đạo hoặc theo phân công của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
d) Phụ trách nội dung chương trình hành động thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Quận 4 lần thứ XII nhiệm kỳ 2020-2025:<br>
- Kế hoạch hoàn thành công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và đẩy mạnh thực hiện các dự án trọng điểm, các dự án từ nguồn vốn ngân sách; <br>
- Đề án quy hoạch, sắp xếp mạng lưới các cơ sở giáo dục và đào tạo.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
2. Các đơn vị quận, phường:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Trực tiếp chỉ đạo các đơn vị: Phòng Quản lý đô thị; Phòng Tài nguyên và Môi trường; Đội Quản lý trật tự đô thị; Ban Quản lý dự án Đầu tư xây dựng khu vực Quận 4; Ban Bồi thường, Giải phóng mặt bằng và các cơ quan, đơn vị có liên quan.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận phối hợp với ngành dọc cấp trên điều hành các công việc liên quan đến: Đội Thanh tra địa bàn Quận 4; Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai Quận 4, Công ty cổ phần cấp nước Nhà Bè.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Theo dõi, chỉ đạo hoạt động quản lý Nhà nước của Ủy ban nhân dân các Phường: 3, 4 và 10.</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p> </p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 12/04/2023 7:55 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 16.111</div>
]]></description>
      <author>Nguyễn Thanh Nhàn</author>
      <category>Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</category>
      <pubDate>Wed, 11 Nov 2015 08:54:07 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=8</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4</title>
      <link>http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassD7F092D6AEC74B5EB7D25CEE12935478><div class=ExternalClass1D4E3ECE71104250895E2825676EFEE2>
<div class=ExternalClassBA0E524AE6F740C3B6F56D72602B402B>
<div class=ExternalClassEF68FBA76C7146B3AF6ED32AF922E0D0>
<div class=ExternalClass86E94658C33447DC958534FAD385C259>
<div class=ExternalClass6AB5756AC0DA48DEB17AAD965D47DF63>
<div class=ExternalClass73172E54EE38476D85215738C1961B18>
<div class=ExternalClass6DAA61FC72C74F68B155EBE03E4D95CF>
<div class=ExternalClass929AA1B690C04644B307F23A3B8D284D>
<div class=ExternalClass3B3CE59E127F418EA496381E58344ED3>
<div class=ExternalClass3B03198CCFA14EF1887CF6187EC779C2>
<div class=ExternalClass78ED2D1CAA374DDF8EB5D5A607C46867>
<div class=ExternalClassA4BF5D49B828454A84FB1A9CD6815E08>
<div class=ExternalClass6EF84E7FDC3245428E6C84FEEE0CF03E>
<div class=ExternalClass2DF06B7FDB5143E7822FBA7A16E17BD3>
<div class=ExternalClass03B90FDA021B4806972410926F37913F>
<div class=ExternalClass8479CA1567D44F2390BB06D1D7DA7D98>
<table cellspacing=1 cellpadding=1 width=200 align=left border=0>
    <tbody>
        <tr>
            <td> <img alt="" width=270 height=405 src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2020-9/LeVanChien.jpg"></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Họ và tên: Lê Văn Chiến.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
Năm sinh: 1975.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
Chức vụ: Phó Bí thư Quận ủy, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4.<br>
 <br>
Đồng chí Lê Văn Chiến - Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 phụ trách các lĩnh vực, đơn vị sau:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
1. Lĩnh vực:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Chỉ đạo, điều hành và quản lý chung mọi hoạt động của Ủy ban nhân dân Quận 4; lãnh đạo Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp thuộc Ủy ban nhân dân quận, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Trực tiếp chỉ đạo các lĩnh vực:<br>
- Chiến lược, quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội; Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội hàng tháng, quý, năm và 05 năm; dự toán ngân sách nhà nước hàng năm và dài hạn của quận;<br>
- Công tác nội chính, an ninh - quốc phòng, phòng chống tội phạm và tệ nạn xã hội; <br>
- Tổ chức cán bộ; cải cách hành chính; <br>
- Thu - chi ngân sách; <br>
- Dự án đầu tư công;<br>
- Quản lý nhà đất thuộc sở hữu nhà nước;<br>
- Công tác thi đua khen thưởng; <br>
- Công tác tiếp công dân;<br>
- Công tác phòng chống tiêu cực, tham nhũng, lãng phí;<br>
- Xử lý các quan hệ đối ngoại;<br>
- Công tác dân vận chính quyền;<br>
- Quản lý Nhà nước về hội, quỹ;  <br>
- Chương trình “Nâng cao chất lượng nguồn nhân lực” giai đoạn 2020-2025;<br>
- Kế hoạch sắp xếp đội ngũ cán bộ phường khi triển khai thực hiện Nghị định số 34/2019/NĐ-CP của Chính phủ;<br>
- Giải quyết những trường hợp khiếu nại, tố cáo, kết luận thanh tra, xử phạt vi phạm hành chính có liên quan đến lĩnh vực được phân công;</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Phụ trách các Ban Chỉ đạo, Ban Điều hành, hội đồng, tổ công tác, chương trình, đề án, công trình thuộc lĩnh vực được phân công theo dõi, chỉ đạo.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
2. Các đơn vị quận, phường:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Trực tiếp chỉ đạo các đơn vị: Phòng Nội vụ; Phòng Tư pháp; Thanh tra Quận 4; Phòng Tài chính - Kế hoạch; Công an Quận 4; Ban Chỉ huy Quân sự Quận 4, Công ty TNHH MTV Dịch vụ công ích Quận 4 (đối với các lĩnh vực được Ủy ban nhân dân Thành phố ủy quyền).</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Phối hợp với ngành dọc cấp trên trong lãnh đạo chỉ đạo các công việc liên quan đến các đơn vị ngành dọc tại địa phương.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Theo dõi, chỉ đạo hoạt động quản lý Nhà nước của Ủy ban nhân dân các Phường: 1, 2 và 18.</span></span></div>
<div> </div>
<div> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 12/04/2023 8:15 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 21.220</div>
]]></description>
      <author>Nguyễn Thanh Nhàn</author>
      <category>Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</category>
      <pubDate>Wed, 11 Nov 2015 08:36:22 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</title>
      <link>http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassE3A832A6E5F947D59FB693750691993C><div class=ExternalClass0EBA13740119464B99691C51CC6ADF2A>
<div class=ExternalClass27E405B1ED4A4BBEA5D3EC21B82097C5>
<div style="text-align:center;width:560px;margin-left:auto;margin-right:auto"><img width=560 height=259 border=0 id="Image-Maps_3201210120253508" usemap="#Image-Maps_3201210120253508" src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2012-10/q4.jpg" alt=""> <map id="_Image-Maps_3201210120253508" name="Image-Maps_3201210120253508">
<area title="" shape=rect alt="" coords="16,167,202,228" href="/pages/phongbantt.aspx">
<area title="" shape=rect alt="" coords="256,168,442,229" href="/pages/nganhdoc.aspx">
<area title="" shape=rect alt="" coords="487,169,673,230" href="/pages/phuong.aspx">
<area title="" shape=rect alt="" coords="247,18,454,107" href="/">
<area title="Image Map" shape=rect alt="Image Map" coords="686,257,688,259" href="http://www.image-maps.com/index.php?aff=mapped_users_3201210120253508"></map></div>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 10/01/2014 8:15 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ItemShortContent:</b> Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 13.933</div>
]]></description>
      <author>System Account</author>
      <category>Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</category>
      <pubDate>Fri, 10 Jan 2014 01:20:49 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4</title>
      <link>http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=10</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass9CBE3C1B2082453E8D28A3F57707445F><div class=ExternalClass0C7D7C6204A94AD492ED87E05E166F50>
<div class=ExternalClass5BD87A9E1667416EA8E328DBFEECB43F>
<div class=ExternalClass0838D3FA26CD41C18A3ECE9A26205C17>
<div class=ExternalClass834A51AF9FE749B7870EFBEAD27C08CB>
<div class=ExternalClass18A6DF0F03E64594AE35222347078510>
<div class=ExternalClass4BA3A5F7CF3E4B57B93EC1A55B139618>
<table cellspacing=1 cellpadding=1 width=200 align=left border=1>
    <tbody>
        <tr>
            <td>
            <div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><img alt="" width=285 height=370 src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2016-5/ChiMai.jpg"></span></span></div>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
<div> </div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Họ và tên: Đỗ Thị Trúc Mai</span></span></div>
<div> </div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Năm sinh: 1972.</span></span></div>
<div> </div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Chức vụ: Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
Đồng chí Đỗ Thị Trúc Mai - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 phụ trách các lĩnh vực, đơn vị sau:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
1. Lĩnh vực:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận chỉ đạo công tác thi đua - khen thưởng, Chương trình thực hiện công tác quản lý nhà nước về thanh niên; công tác quy chế dân chủ cơ sở; Chương trình hành động “Công tác dân vận của chính quyền”; Chương trình giảm nghèo bền vững.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Trực tiếp chỉ đạo các lĩnh vực:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">- Văn hóa - thông tin; thể dục thể thao; du lịch; <br>
- Giáo dục và đào tạo; <br>
- Y tế, quản lý dược; <br>
- Lao động - thương binh và xã hội;<br>
- Công tác tôn giáo - dân tộc; <br>
- Công tác giáo dục quốc phòng và an ninh; <br>
- Hoạt động của Trang tin điện tử Quận 4, duyệt Tin bài trên Tin Quận 4; <br>
- Hợp tác quốc tế trong lĩnh vực văn hóa - xã hội và tiếp nhận viện trợ phi chính phủ; <br>
- Giải quyết những trường hợp khiếu nại, tố cáo, kết luận thanh tra, xử phạt vi phạm hành chính có liên quan đến lĩnh vực được phân công; </span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Quan hệ phối hợp với Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Quận 4, các tổ chức chính trị - xã hội.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
d) Phụ trách các Ban Chỉ đạo, Ban Điều hành, hội đồng, tổ công tác, chương trình, đề án, công trình thuộc lĩnh vực được phân công theo dõi, chỉ đạo hoặc theo phân công của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
e) Phụ trách nội dung chương trình hành động thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Quận 4 lần thứ XII nhiệm kỳ 2020-2025:<br>
- Đề án “Xây dựng gia đình hạnh phúc”.<br>
- Kế hoạch thực hiện Chương trình “Vì sức khỏe cộng đồng”.<br>
- Chương trình “Tiếp tục đổi mới công tác quản lý giáo dục, nâng cao chất lượng dạy và học”.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
2. Các đơn vị quận, phường:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Trực tiếp chỉ đạo các đơn vị: Phòng Văn hóa và Thông tin; Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội; Phòng Giáo dục và Đào tạo; Phòng Y tế; Trung tâm Văn hóa - Thể thao Quận 4; Trung tâm Giáo dục nghề nghiệp - Giáo dục thường xuyên    Quận 4; Trung tâm Y tế Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận phối hợp với ngành dọc cấp trên điều hành các công việc liên quan đến hoạt động phối hợp với: Bệnh viện Quận 4; Bảo hiểm Xã hội Quận 4; Phòng Giao dịch Ngân hàng chính sách xã hội Quận 4 và Quận 1; Chi cục Thống kê Quận 4 (các nội dung liên quan đến lĩnh vực Văn hóa - Xã hội).</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Theo dõi, chỉ đạo hoạt động quản lý Nhà nước của Ủy ban nhân dân các Phường: 13, 14 và 16.</span></span></div>
<div> </div>
<div> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 12/04/2023 8:10 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 8.909</div>
]]></description>
      <author>Nguyễn Thanh Nhàn</author>
      <category>Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</category>
      <pubDate>Thu, 05 May 2016 07:42:21 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=10</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Phó Chủ tịch UBND Quận 4</title>
      <link>http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass2B96130091134427A5B54E1363FCCB1C><div> </div>
<table cellspacing=1 cellpadding=1 width=200 align=left border=0>
    <tbody>
        <tr>
            <td><img width=271 height=338 alt="" src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2014-1/To%20Thi%20Bich%20Chau.jpg"></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Họ và tên: Tô Thị Bích Châu.<br>
Năm sinh: 1969.<br>
Chức vụ: Ủy viên Ban Thường vụ Quận ủy, Phó Chủ tịch UBND Quận 4.</span></span></div>
<div> </div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Nhiệm vụ của đồng chí Tô Thị Bích Châu - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Trực tiếp phụ trách lĩnh vực văn hóa thông tin; thể dục thể thao; giáo dục; y tế; lao động thương binh và xã hội; hợp tác quốc tế trong lĩnh vực văn hóa - xã hội và tiếp nhận viện trợ phi chính phủ; công tác tôn giáo - dân tộc; chỉ đạo thực hiện quy chế dân chủ cơ sở, chỉ đạo phong trào “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa”; Chương trình “Giảm hộ nghèo, tăng hộ khá”; thi đua khen thưởng. Phối hợp theo dõi các dự án đầu tư trong nước thuộc lĩnh vực và đơn vị phụ trách.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
- Giải quyết các vụ khiếu nại tố cáo thuộc lĩnh vực phụ trách được phân công.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Quan hệ phối hợp công tác đối với Ủy ban Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể và các tổ chức chính trị - xã hội, các tổ chức xã hội nghề nghiệp.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Trực tiếp chỉ đạo các đơn vị:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
+ Phòng Văn hóa và Thông tin;<br>
+ Phòng Lao động Thương binh và Xã hội;<br>
+ Phòng Giáo dục và Đào tạo;<br>
+ Phòng Y tế;<br>
+ Trung tâm Y tế Dự phòng;<br>
+ Bệnh viện Quận 4;<br>
+ Trung tâm Văn hóa;<br>
+ Trung tâm Dạy nghề;<br>
+ Trung tâm Thể dục thể thao.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
Phối hợp chỉ đạo các đơn vị:<br>
+ Bảo hiểm Xã hội;<br>
+ Phòng giao dịch Ngân hàng chính sách xã hội;<br>
Trưởng các Ban chỉ đạo các lĩnh vực có liên quan.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
d) Theo dõi hoạt động quản lý Nhà nước của Ủy ban nhân dân phường 9, 14, 15 và 16.<br>
- Tiếp dân vào sáng thứ ba của tuần thứ hai mỗi tháng.<br>
</span></span></div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 10/01/2013 9:45 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 2</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 954</div>
]]></description>
      <author>Nguyễn Thanh Nhàn</author>
      <category>Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</category>
      <pubDate>Fri, 10 Jan 2014 02:52:32 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4</title>
      <link>http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=9</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass99EF390C76A1412093AD00C527F4D508><div class=ExternalClassD7B1B8E0010E4109A3DEE2FCF9D087EF>
<div class=ExternalClass117DED9F79F342AC9BC96251BE332F1C>
<div class=ExternalClassDAF0688A226A478CB0750EF9C7D3961C>
<div class=ExternalClass3194246237094FFDB1EEB259B1833C36>
<div class=ExternalClass7DD6C0665B754824BCEA8967B05A18F5>
<div class=ExternalClass24C6C388EF61408ABE7D71D42BD5A8DE>
<div class=ExternalClassDC161F9D1D564BC0A19D61D9A1CA92CD>
<div class=ExternalClassDCCF8E821C5D41248EDD769DEEEFABD2>
<div class=ExternalClass6FFB6BCB26D94A0B85A2510C7C57AA9A>
<div class=ExternalClassF3AF5D3DB03C4930BAB6F502762AE342>
<div> </div>
<table cellspacing=1 cellpadding=1 width=200 align=left border=0>
    <tbody>
        <tr>
            <td><img alt="" width=270 height=363 src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2019-8/ntmhanh.jpg"></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Họ và tên: Nguyễn Thị Mỹ Hạnh</span></span></div>
<div> </div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Năm sinh: 1975.</span></span></div>
<div> </div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Chức vụ: Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"> </span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">Đồng chí Nguyễn Thị Mỹ Hạnh - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4 phụ trách các lĩnh vực, đơn vị sau:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
1. Lĩnh vực:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận chỉ đạo thực hiện chương trình: “Quận 4 - Đô thị thông minh”, Đề án thực hiện chương trình cải cách hành chính, ứng dụng hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn TCVN ISO 9001:2015 tại Ủy ban nhân dân quận - phường; công tác đổi mới doanh nghiệp Nhà nước và cổ phần hóa; công tác thu ngân sách.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Trực tiếp chỉ đạo các lĩnh vực: <br>
- Dịch vụ, thương mại, công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp; <br>
- Khoa học công nghệ; <br>
- Khu vực kinh tế tập thể. <br>
- Công tác tiết kiệm điện; <br>
- Phòng chống dịch bệnh gia súc, gia cầm; <br>
- Cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh;<br>
- Quản lý thị trường; <br>
- Chương trình xúc tiến thương mại;<br>
- Chương trình “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam”; <br>
- Giải quyết những trường hợp khiếu nại, tố cáo, kết luận thanh tra, xử phạt vi phạm hành chính có liên quan đến lĩnh vực được phân công; </span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Phụ trách các Ban Chỉ đạo, Ban Điều hành, hội đồng, tổ công tác, chương trình, đề án, công trình thuộc lĩnh vực được phân công theo dõi, chỉ đạo hoặc theo phân công của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 4.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
d) Phụ trách nội dung chương trình hành động thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Quận 4 lần thứ XII nhiệm kỳ 2020-2025:<br>
Chương trình nâng cao chất lượng tăng trưởng kinh tế theo hướng dịch vụ, thương mại, công nghiệp - xây dựng.</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
2 Các đơn vị quận, phường:</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
a) Trực tiếp chỉ đạo các đơn vị: Văn phòng Ủy ban nhân dân Quận 4, Phòng Kinh tế Quận 4, Ban Quản lý Chợ Xóm Chiếu. </span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
b) Giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận phối hợp với ngành dọc cấp trên điều hành các công việc liên quan đến: Đội Quản lý thị trường số 6, Chi cục thuế Quận 4, Chi cục Thống kê Quận 4, Kho bạc Nhà nước Quận 4, Công ty Điện lực Tân Thuận, Trạm Chăn nuôi và Thú y liên Quận 1, 4, 7 (các nội dung liên quan đến lĩnh vực Kinh tế)</span></span></div>
<div><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial"><br>
c) Theo dõi và chỉ đạo hoạt động quản lý Nhà nước của Ủy ban nhân dân các Phường: 6, 8, 9 và 15.</span></span></div>
<div> </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 12/04/2023 8:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 9.291</div>
]]></description>
      <author>Nguyễn Thanh Nhàn</author>
      <category>Thông tin tổ chức hành chính Quận 4</category>
      <pubDate>Wed, 11 Nov 2015 09:14:36 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://quan4.hochiminhcity.gov.vn/gioi-thieu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=9</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>